Mietbedingungen für Gästezimmer
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
FÜR DIE VERMIETUNG VON GÄSTEZIMMERN
Art. 1 – DEFINITION DER VERTRAGSPARTEIEN
Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Vermietung der Gästezimmer und charmanten Ferienhäuser, die vom MANOIR DE BEAUREGARD angeboten werden, am Ort Le Grand But, Impasse du Manoir Beauregard, 24140 Clermont de Beauregard. Der Vertrag wird zwischen dem Betreiber, der SARL MB GRAND BUT, und dem Mieter, nachfolgend als "der Kunde" bezeichnet, einer volljährigen Person, die für die Anmietung verantwortlich ist, geschlossen.
Art. 2 – ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Die geltenden Mietbedingungen sind in diesem Dokument "Mietbedingungen" und im Mietvertrag festgelegt, der die Modalitäten festlegt. Diese Dokumente werden von beiden Parteien bei der Buchung unterzeichnet. Jegliche Änderung der Vertragsbedingungen (Streichung, Überlastung, usw.) wird ohne die schriftliche Zustimmung beider Parteien nicht akzeptiert.
Art. 3 – VERTRAULICHKEIT
Die Eigentümer verpflichten sich, Informationen jeglicher Art, die der Mieter im Rahmen der Vertragsdurchführung übermittelt hat, gegenüber Dritten nicht offenzulegen. Diese Bestimmungen gelten jedoch nicht für Anfragen von Behörden und/oder Gerichten.
Art. 4 – AUFENTHALTSDAUER
Der Mieter, der den für einen bestimmten Zeitraum abgeschlossenen Vertrag unterzeichnet hat, kann sich in keiner Weise auf ein Recht auf Verbleib über das bei der Buchung ursprünglich festgelegte Abreisedatum hinaus berufen. Für Gästezimmer: Die Mindestdauer des Aufenthalts beträgt zwei aufeinanderfolgende Nächte. Für eine einzige Nacht wird ein Aufpreis von zwanzig Euro (20 €) erhoben.
Art. 5 – ANZAHL UND IDENTITÄT DER INSASSEN
Die Anzahl der Personen in den charmanten Gästezimmern darf die im Vertrag festgelegte Anzahl nicht überschreiten, andernfalls kann dies zur Kündigung des Mietverhältnisses führen. Die Vermietung darf unter keinen Umständen Dritten zugutekommen, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Zustimmung des Eigentümers vor. Untervermietung ist dem Mieter aus jedem Grund, auch unentgeltlich, untersagt, andernfalls kann dies zur Kündigung des Vertrags führen.
Art. 6 – TARIFE
Die Tarife und die Zeiträume, für die sie gelten, sind im Abschnitt "Tarife" aufgeführt. Bei einer Tarifänderung gilt der am Tag der Buchung gültige Tarif, der im Vertrag des Kunden angegeben ist. Die genannten Preise beziehen sich auf die Mietzeiträume und die im Tarif festgelegten Leistungen. Jede Anfrage für einen Zeitraum, der nicht im Tarif angegeben ist oder verschiedene Leistungen als die angebotenen enthält, wird ein besonderes Angebot erhalten.
Art. 7 – ZAHLUNG
ZAHLUNG DERZEIT: WIR WERDEN SIE NIE UM EINE ELEKTRONISCHE/INTERNETZAHLUNG AUF DIESER WEBSITE BITTEN
Die Reservierung wird wirksam, sobald der Kunde eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises der Unterkunft leistet und zwei Exemplare des Vertrags zurücksendet, die die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen vollständig wiedergeben, ordnungsgemäß unterzeichnet und mit dem Vermerk "akzeptiert" versehen sind. Der Restbetrag der Miete wird spätestens am Abreisetag gezahlt.
Art. 8 – NUTZUNG DER RÄUMLICHKEITEN
Die Gästezimmer sind Nichtraucherzimmer.
Art. 9 – ANKUNFTS- UND ABREISEZEITEN
Die Ankünfte erfolgen ab 17 Uhr am Tag der geplanten Ankunft und die Abreisen vor 10 Uhr am Tag der geplanten Abreise.
Art. 10 – REINIGUNG
Auf Anfrage des Gastes ist die tägliche Reinigung im Mietpreis enthalten. Die Gäste sorgen für die Ordnung ihrer persönlichen Gegenstände.
Art. 12 – NUTZUNG GEMEINSAMER BEREICHE
Der Eigentümer stellt den Gästen verschiedene Einrichtungen zur Verfügung, darunter Pool, Gärten, Parkplätze, usw., die von allen Mietern genutzt werden können. Die Nutzung dieser Einrichtungen sollte in freundlicher Zusammenarbeit mit den anderen Mietern unter Wahrung der Ruhe aller erfolgen. Insbesondere ist darauf zu achten, die Erholung der Gäste zu respektieren, damit alle einen angenehmen Aufenthalt genießen können. Bei Störungen oder Nichtbeachtung dieser Klauseln behält sich der Eigentümer das Recht vor, den störenden Personen den Zugang zu den Gemeinschaftsbereichen zu verbieten oder den Aufenthalt zu beenden.
Art. 13 – HAUSTIERE
Leider können wir keine Haustiere akzeptieren.
Art. 14 – DER POOL
Der Pool ist zu Beginn und Ende der Saison beheizt und hat Salzwasserfiltration. Er misst 5 Meter Breite und 13 Meter Länge und ist mit einem Liner und einem starren Vorhang ausgestattet, der aufgerollt und abgerollt werden kann. Die Nutzung des Pools ist ausschließlich für Gäste in Gästezimmern oder Ferienhäusern und für die Eigentümer reserviert. Die Nutzung durch Kinder erfolgt unter Aufsicht und Verantwortung ihrer Eltern. Die Benutzer des Pools verpflichten sich, die Nutzungsregeln einzuhalten, insbesondere die Sicherheit von Kindern und Angehörigen selbst zu gewährleisten. Bei wiederholten Verstößen können die Eigentümer die zuvor gewährte Genehmigung ohne Entschädigung entziehen.
Art. 15 – KÜNDIGUNGSBEDINGUNGEN
Jede Kündigung muss per Einschreiben oder Fax mitgeteilt werden. Bei Kündigung durch den Mieter behält der Eigentümer die gesamte Anzahlung ein, es sei denn, die Kündigung beruht auf einem gerechtfertigten Fall von höherer Gewalt. Wenn der Mieter nicht am im Vertrag angegebenen Datum erscheint, gilt der Vertrag als aufgelöst, die Anzahlung bleibt beim Eigentümer, und dieser kann über die Vermietung verfügen. Bei Verstößen gegen die im Vertrag angegebene Anzahl der Bewohner oder bei Mitnahme nicht genehmigter Haustiere wird der Vertrag automatisch aufgelöst. Bei Kündigung durch den Eigentümer vor Eintritt in die Räumlichkeiten erstattet dieser die Anzahlung plus Zinsen zurück. Bei Kündigung während des Aufenthalts muss sie gerechtfertigt sein, und unabhängig vom Grund bleibt der volle Mietbetrag geschuldet.
Art. 16 – UNTERBRECHUNG DES AUFENTHALTS
Im Falle einer vorzeitigen Unterbrechung des Aufenthalts durch den Mieter und wenn die Verantwortlichkeit des Eigentümers nicht in Frage gestellt wird, erfolgt keine Rückerstattung. Bei Vorliegen von Gründen höherer Gewalt wird der Vertrag automatisch aufgelöst, und die bereits gezahlten Mieten werden anteilig zurückerstattet.
Art. 17 – HAFTUNG VON EIGENTÜMERN UND MIETERN
Die Eigentümer setzen sich nach besten Kräften für einen reibungslosen Ablauf des Aufenthalts ihrer Gäste ein. Sie versichern die Unterkunft gegen Mietrisiken, und der Mieter muss Schäden innerhalb von 24 Stunden melden. Die Eigentümer übernehmen keine Verantwortung bei Diebstahl. Jeder Mieter ist für die Sicherheit der Unterkunft während seines Aufenthalts verantwortlich.
Art. 18 – STREITIGKEITEN ODER BEANSTANDUNGEN
Jede Beschwerde muss innerhalb von 8 Tagen nach Vertragsende per Einschreiben mit Rückschein erhoben werden. Streitigkeiten unterliegen ausschließlich der Zuständigkeit des Handelsgerichts von Bergerac.
Kunst. 1 – DEFINITION DER PARTEIEN
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Vermietung von Gästezimmern, die von MANOIR DE BEAUREGARD, Ort Le Grand But in 24140 Clermont-de-Beauregard, angeboten werden. Der Vertrag wird zwischen dem Betreiber, SARL MB GRAND BUT, und dem Mieter, im Folgenden „Kunde“ genannt, einer volljährigen Person, die für die Vermietung verantwortlich ist, geschlossen.
Kunst. 2 – ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Die geltenden Mietbedingungen sind in diesem Dokument „Mietbedingungen“ und im Mietvertrag, in dem die Bedingungen festgelegt sind, festgelegt. Diese Dokumente werden bei der Reservierung von beiden Parteien unterzeichnet.
Ohne die schriftliche Zustimmung beider Parteien werden keine Änderungen der Vertragsbedingungen (Löschung, Überlastung usw.) akzeptiert.
Kunst. 3 – VERTRAULICHKEIT
Die Eigentümer verpflichten sich, keinerlei Informationen, welcher Art auch immer, an Dritte weiterzugeben, zu deren Herausgabe der Mieter sie im Rahmen der Durchführung dieses Vertrages verpflichtet gewesen wäre.
Diese letztgenannten Bestimmungen gelten jedoch nicht für Auskunftsersuchen von Verwaltungen und/oder Gerichten.
Kunst. 4 – AUFENTHALTSDAUER
Der Kunde, der den für einen bestimmten Zeitraum geschlossenen Vertrag unterzeichnet, kann in keinem Fall ein Recht darauf geltend machen, in den Räumlichkeiten über den zum Zeitpunkt der Reservierung ursprünglich geplanten Abreisetermin hinaus zu bleiben.
Die Aufenthaltsdauer beträgt mindestens zwei aufeinanderfolgende Nächte, für eine einzelne Nacht wird ein Aufpreis von zwanzig Euro (20 €) erhoben.
Kunst. 5 – ANZAHL UND IDENTITÄT DER BEWOHNER
Die Anzahl der Personen, die charmante Gästezimmer belegen, darf die im Vertrag vorgesehene Anzahl nicht überschreiten, andernfalls wird die Miete gekündigt.
Die Vermietung darf unter keinen Umständen Dritten zugutekommen, es sei denn, der Eigentümer hat zuvor schriftlich zugestimmt.
Dem Mieter ist die Untervermietung, unter welchem Vorwand auch immer, auch unentgeltlich unter Androhung der Vertragsauflösung untersagt.
Kunst. 6 – PREISE
Die Preise und die Zeiträume, für die sie gelten, sind im Abschnitt „Preise“ aufgeführt.
Im Falle einer Tarifänderung gilt der am Tag der Reservierung gültige Tarif, der im dem Kunden zugesandten Vertrag angegeben ist. Die genannten Preise beziehen sich auf die im Abschnitt Preise angegebenen Mietzeiträume und Leistungen.
Jede Mietanfrage für einen Zeitraum, der nicht im Preis enthalten ist oder andere als die angebotenen Leistungen beinhaltet, ist Gegenstand eines spezifischen kommerziellen Angebots.
Kunst. 7 – ZAHLUNG
DERZEIT BITTEN WIR SIE AUF DIESER WEBSITE NIEMALS NACH ELEKTRONISCHER/INTERNETZAHLUNG.
Die Reservierung wird wirksam, wenn der Kunde eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Gesamtbetrags des Aufenthaltspreises leistet und zwei Exemplare des Vertrags zurücksendet, in denen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen vollständig wiedergegeben, ordnungsgemäß unterzeichnet und mit dem Vermerk „Zur Vereinbarung vereinbart“ versehen sind “.
Der Restbetrag der Miete wird spätestens am Abreisetag beglichen.
Kunst. 8 – NUTZUNG DER RÄUME:
Die Gästezimmer sind Nichtraucherbereiche.
Kunst. 9 – ANKUNFTS- UND ABREISEZEITEN
Die Anreise erfolgt ab 16:00 Uhr des geplanten Anreisetages und die Abreise vor 10:00 Uhr des geplanten Abreisetages.
Kunst. 10 – HAUSHALT
Die tägliche Reinigung ist im Mietpreis inbegriffen. Die Bewohner werden ihre persönlichen Gegenstände in Ordnung halten.
Kunst. 11 – VERWENDUNG GEMEINSAMER TEILE
Der Eigentümer stellt Gästezimmer mit verschiedenen Einrichtungen zur Verfügung: Swimmingpool, Gärten, Parkplätze usw. welches von allen Mietern genutzt werden kann.
Die Nutzung dieser Geräte muss im freundschaftlichen Umgang mit den anderen Mietern und unter Wahrung der Ruhe aller erfolgen.
Insbesondere muss darauf geachtet werden, dass die Ruhe der Gäste respektiert wird, damit jeder einen angenehmen Aufenthalt genießen kann (Lärm bei verspäteter Ankunft, Abendessen, Aktivitäten im Garten oder im Schwimmbad usw.).
Bei Störungen oder Nichteinhaltung dieser Klauseln behält sich der Eigentümer das Recht vor, störenden Personen den Zutritt zu den Gemeinschaftsräumen zu verbieten oder den Aufenthalt abzubrechen (siehe Kündigungsklauseln).
In allen Fällen unterliegt die Nutzung der Gemeinschaftsräume der Verantwortung der Bewohner und Nutzer, insbesondere für das Schwimmbad, wo sich die Mieter verpflichten, selbst für die Sicherheit der Kinder und ihrer Angehörigen zu sorgen.
Kunst. 12 – HAUSTIERE
Wir bedauern, dass wir keine Haustiere akzeptieren können.
Kunst. 13 – DER POOL
Das Schwimmbad wird zu Beginn und am Ende der Saison beheizt und besteht aus gefiltertem Salzwasser, ist 5 Meter breit und 13 Meter lang und mit einer Folie und einem starren Vorhang ausgestattet, der auf- und abgerollt werden kann.
Das Schwimmbad ist zugänglich, es sei denn, der starre Vorhang ist abgerollt und es liegt höhere Gewalt vor.
Das Auf- und Abwickeln des Vorhangs ist nur dem Eigentümer gestattet.
Die Eigentümer weisen ihre Gäste darauf hin, dass das Schwimmbad nicht überwacht wird. Die Nutzung ist nur den Personen vorbehalten, die in Gästezimmern und/oder Ferienhäusern übernachten, sowie den Eigentümern.
Die Nutzung des Schwimmbades durch Kinder erfolgt unter Aufsicht und Verantwortung der Eltern.
Die Schwimmbadnutzer verpflichten sich, die Benutzungsregeln einzuhalten:
Schwimmen Sie nicht, nachdem Sie Sonnencreme oder -öl aufgetragen und aufgetragen haben, und tun Sie so viel wie möglich, um die Qualität des Wassers zu respektieren.
Verwenden Sie einen Badeanzug, der ausschließlich zum Schwimmen geeignet ist.
Die Nutzung der eigenen Badetücher, die in jeder Unterkunft bereitgestellt werden, und deren ausschließliche Nutzung zum Schwimmen im Pool der Unterkunft sind gestattet.
Die Ruhe jedes Benutzers zu respektieren und alle lauten Spiele und unerwünschten Rufe zu vermeiden.
Achten Sie auf die Sauberkeit der Terrassen und Poolbereiche, um jegliche Verletzungsgefahr (Gefahr von Schnitten, Abschürfungen) zu vermeiden.
Allen Benutzern des Schwimmbades wird empfohlen, eine Haftpflicht- und Regressversicherung abzuschließen.
Die Eigentümer lehnen jede Haftung im Falle eines Unfalls ab.
Bei wiederholtem Versäumnis können die Eigentümer die zuvor erteilte Genehmigung entschädigungslos widerrufen.
Kunst. 14– KÜNDIGUNGSBEDINGUNGEN
Jede Kündigung muss per Einschreiben oder Fax erfolgen:
Kündigung auf Initiative des Mieters:
Jede Kündigung dieses Vertrags auf Initiative des Mieters muss dem Eigentümer per Einschreiben mit Rückschein an die oben in diesem Dokument angegebene Adresse geschickt werden, wobei das Eingangsdatum beim Eigentümer als Nachweis gilt.
Der Eigentümer behält den gesamten Betrag der vom Mieter gezahlten Kaution ein, es sei denn, die Kündigung beruht auf einem hinreichend begründeten Fall höherer Gewalt (unvorhersehbares, unabwendbares Ereignis, das außerhalb des Einflussbereichs des Mieters liegt). Der Eigentümer muss dann innerhalb von 30 Tagen nach dieser Kündigung den gesamten Betrag der geleisteten Anzahlung zurückzahlen.
Wenn der Mieter an dem im Vertrag genannten Tag und nach Ablauf einer Frist von 24 Stunden und ohne Vorankündigung durch den Eigentümer nicht erscheint:
Dieser Vertrag gilt als gekündigt.
Die geleistete Kaution verbleibt beim Eigentümer,
Der Eigentümer kann über seine Miete verfügen.
Hat der Mieter ein Haustier, das bei der Unterzeichnung des Mietvertrags nicht erwähnt oder vom Vermieter nicht schriftlich akzeptiert wurde, wird dieser Vertrag automatisch gekündigt.
Kündigung auf Initiative des Eigentümers:
Vor Betreten des Geländes:
Im Falle einer Kündigung dieses Vertrages durch den Eigentümer vor dem Betreten der Räumlichkeiten, aus welchem Grund auch immer, außer in Fällen höherer Gewalt, erstattet er dem Mieter den Betrag der erhaltenen Kaution zuzüglich Zinsen in gesetzlicher Höhe (ab dem Zeitpunkt, ab dem die Miete gilt). Die Höhe der Zinsen beginnt mit Ablauf einer Frist von drei Monaten von der Zahlung der Kaution bis zur Rückerstattung.
Diese Rückerstattung wird dem Mieter innerhalb von 15 Tagen nach Mitteilung der Kündigung per Einschreiben mit Rückschein zugesandt.
Nach Betreten des Geländes:
Erfolgt die Vertragskündigung durch den Eigentümer während der Mietzeit, muss dies ordnungsgemäß begründet werden (nachweisliche Verschlechterung der Mieträume, Beschwerden von Nachbarn, Anwesenheit nicht akzeptierter Tiere, Anwesenheit von im Vertrag nicht genannten Mietern usw.).
Unabhängig vom Kündigungsgrund verbleibt der gesamte Mietbetrag beim Eigentümer.
Kunst. 15 – UNTERBRECHUNG DES AUFENTHALTS
Im Falle einer vorzeitigen Beendigung des Aufenthalts durch den Mieter und wenn die Haftung des Eigentümers nicht in Frage gestellt wird, erfolgt keine Rückerstattung.
Wenn der Mieter schwerwiegende Gründe anführt, die die Merkmale höherer Gewalt (unvorhersehbares, unabwendbares Ereignis außerhalb des Einflussbereichs des Mieters) darstellen und die Durchführung der Miete unmöglich machen, wird der Vertrag automatisch gekündigt. Der vom Mieter bereits gezahlte Mietbetrag wird ihm im Verhältnis zur verbleibenden Belegungsdauer zurückerstattet.
<
h3>Kunst. 16– VERANTWORTUNG DER EIGENTÜMER UND PIETER
Die Eigentümer verpflichten sich, im Rahmen ihrer Möglichkeiten alles zu tun, um den Aufenthalt ihrer Gäste reibungslos zu gestalten.